Finding Afonso Tiago!

Porque ninguém consegue ser indiferente a este caso.

Não te conheço mas volta são e salvo para junto dos teus! Nós por cá rezamos por ti!

http://findafonsotiago.blogspot.com/






Desaparecido!
Foi visto pela última vez em Berlim (ponto A do mapa) às 04h00 de dia 10/01/2009. Dirigia-se para casa (ponto B do mapa)
Se tem alguma informação, por favor contacte-nos!

Vermisst!
Haben Sie diese Person gesehen?
Er wurde letztes Mal in Berlin gesehen (Punkt A auf der Karte) und er war unterwegs nach Hause (Punkt B auf der Karte) um 4:00 Uhr 10/01/2009
Kontaktieren Sie uns, bitte!

Missing!
Have you seen him?
He was seen for the last time in Berlin (point A in the map) and he was going home (point B in the map) at 4a.m. 10/01/2009
Contact us, please!

Disparu!
Il a été vu par la dernière fois à Berlin (point A du plan) à 04h00 du matin du 10/01/2009. Il rentrait à la maison (point B du plan).
Si vous avez des informations, s`il vous plaît contactez-nous!

¡Desaparecido!
¿Le has visto? Se le vio por última vez en Berlin (Punto A del mapa) y se dirigía a casa (punto A) a las 4 de la mañana del día 10-01-2009.
Por favor, ¡llámanos!

Scomparso!
Lo avete visto?
L'ultima volta è stato visto a Berlino (punto A della mappa) mentre tornava a casa (punto B della mappa), alle ore 4.00 del mattino del 10 Gennaio 2009.
Nel caso contattateci per favore!

Kayıp aranıyor!
Onu gördünüz mü?
En son Berlin`de görüldü.(Haritada A noktası) ve eve gidiyordu (Haritada B noktası) saat öğleden önce 4 , 10.01.2009.
Bizimle irtibat kurun lütfen!

Vermist!
Gezien voor de laatste keer in Berlijn(punt A op de kaart) om 4u s´morgens op 10 jan 2009. Hij was op weg naar huis (punt B op de kaart). Hebt U informatie?
Contacteer ons, aub!


!إِختفاء

أَلفونسو تياغو

,2009 جانفي 10 في ( A ) ببرلين مرة آخر شوهد

,(B) المنزل إِلى عودته عند

, حا صبا الرابعة الساعة عند

.شيئا لوتعلمون بنا الإِتصال االرجاء

Disparut!
A fost vazut ultima data in Berlin la ora 4 dimineata pe data de 10.01.2009 (vezi punctul A pe harta). Se indrepta catre casa (vezi punctul B pe harta).
Daca aveti informatii in aceasta privinta va rog sa ne contactati!
Eltünt!
Látta ezt a fiatal embert?
Utoljára volt látva Berlinbe (az A pont a térképen) mikor ment hazafelé (a B pont a térképen), a hajnali 04:00 orakkor, 2009 január 10-én.
Bármilyen tudomása volna róla, legyen szives jelenteni!

Nestao!
Da li ste ga videli?
Poslednji put je vidjen u Berlinu (tačka A na mapi) dok se vraćao kući (tačka B na mapi) u 04 sata ujutro10. januara 2009. godine.
Ako bilo šta znate o ovome, molimo vas da nam javite!

Нестао!
Да ли сте га видели?
Последњи пут је виђен у Берлину (тачка А на мапи)
док се враћао кући (тачка Б на мапи) у 04 сати ујутро
20. јануара 2009. године. Ако било шта знате о овоме,
молимо вас да нам јавите!

Zaginiony!

Po raz ostatni widziano go w Berlinie 10 stycznia 2009 o godz. 16.00 (punkt A na mapie). Kierował sie w strone domu (punkt B na mapie).
Jesli posiadasz jakakolwiek informacje o nim, skontaktuj sie z nami!

Nezvestny!

Videli ste tohto chlapca?
Posledny krat bol videny v Berline (v bode A na mape) a isiel domov (do bodut B na mape) o 4h rano dna 10/01/2009
Kontaktujte nas, prosim!




Fotos para reconhecimento:





Vamos todos ser solidários por esta causa!!